Video Game Tester – Korean /English Localisation

null, England, gb
Company: Testronic - Croydon
Category: Computer and Mathematical Occupations
Published on 2021-06-17 18:01:06


  • Make sure that the game is free from any spelling, or grammatical errors
  • Assess cultural appropriateness of the game
  • Confirm that the text and images correspond with each other
  • Review the tone and style of the text
  • Ensure that translation is accurate and free from any terminology inconsistencies
  • Make sure that text is not cut or misplaced


  • Native or proficient (C1/C2) speaker of Korean
  • Good English skills
  • Experience or interest in translation and proofreading
  • Attention to detail
  • Passion for video games
  • Basic IT and MS Excel skills


  • Full- time project
  • Casual contract or permanent contract
  • Competitive hourly rate or monthly salary
  • Work within an international, young team of real video games fans
  • Daily contact with people from within the industry and access to large variety of games
  • Informal and friendly working atmosphere
  • Do you want to take the challenge and start your career in the most dynamic industry of entertainment?

    Jobs you might also be interested in